Слика која је на челу постава неколико месеци шири друштвеним мрежама и медијима широм света, под верзијом коју је прихватила већина корисника који је деле. Међутим, вероватно иза те ирачке девојчице (наводно) сирочади која је повукла мајку (убијену у рату) на под да легне у крило, постоји још једна сврха.
Бахарех Исфахан је ирански фотограф који стоји иза ауторства „Имам мајку“, и изгледа да је дошао до корака спекулација које су малу поставиле на тако различите локације попут Пакистана, Египта и Сирије. Некако је неко измислио да су неговатељи сиротишта у којем је живели пронашли да спава у цртежу који је наводно сама направила. Међутим, Бахарех (рођак девојчице) хтео је да направи снимак девојчице исцрпљене од игре и лежања (или спавања) на поду. Као део стварањаУправо је он мајку нацртао кредом, а затим се попео на мердевине да би је сликао.
Није неуобичајено да, служећи се могућностима Интернета, настају свакакве лажне приче, гласине, па чак и да постоје они који користе рад других у своју корист. Кажем последње јер Пронађене су десетине веза које причају лажну причу са неколико модификација, али и неки људи су преузели одговорност за слику.
У ономе што би могло бити Бахарехово отворено писмо, уметник такође износи своје притужбе због злоупотребе фотографије, низа објашњења везаних за политичке и војне интервенције запада на Блиском и Средњем Истоку, која нећу детаљно описивати јер они нису предмет овог поста.
Оно што морам рећи је да је очигледно веома тужно што постоји толико много деце која током рата губе родитеље, а још тужнија је равнодушност остатка човечанства према чињеницама. Али не изгледа баш тачно да се пређе од равнодушности до лаких суза, ширење информација које не одговарају пореклу различитих чињеница.
У шта онда вјеровати ?, мислим требали бисте покушати да одете до извора информација, и рекао сам покушајте, јер је циљ често распршен или остаје скривен. И онда се пријавите наш критеријум и здрав разум када анализирамо информације које добијамо. На пример, питам се да ли је тачно да девојчица спава, јер се не чини тако, али ни то није јако важно; и кажем то зато што у Бахареху постоји још једна слика, он је нацртао две друге фигуре које прате малу, и он има јако дубок сан како се не би пробудио са толико трајина, или је добровољно учествовао у композицији.
Примјетите да на овим фотографијама „спаваће“ деце са цртаном мајком, конфузија настаје већ дуже време, без даљњег прије три године, још једно дијете (ово је стварно Ирачанин) тресело је савјест; а ипак, иза фотографија је стајала и другачија прича: кампања ирачке невладине организације која је скренула пажњу на последице ратова (у години у којој је завршио окупација / рат Ирака).
